◼️News◼️シンガポールが11月よりワクチン摂取済みのヘルパー（メイド）の入国を認める Singapore to allow vaccinated domestic workers to enter country from November

Tan See Leng労働大臣は10月5日にシンガポールはワクチン接種を完了したヘルパー（メイド）のシンガポール入国を2021年11月1日から認めると発表した。

Tan大臣は議会質問に対する答弁書の中で、ワクチン接種を完了した新規入国申請の受付を10月15日から開始すると述べた。

しかし現在、公衆衛生上の理由から入国許可が制限され続けているため、実際にヘルパー（メイド）がシンガポールに入国できるようになるまでには、3ヶ月から6ヶ月程度かかる可能性があると言及した。

さらに、各地域のCOVID-19の感染状況にもよるともしており、「各地域の感染状況が改善されれば、より多くの入国を許可することができる」と発言している。

またTan大臣は、MOM（労働省）により2021年5月に入国承認が延期されたヘルパー（メイド）の入国スケジュールの再調整が完了し、年末までには入国できるようになるだろうと述べた。
これは、Dennis Tan議員（WP-Hougang）の質問に答えたものである。Tan議員は、ヘルパー（メイド）を緊急に必要としているシンガポールの家庭の待ち時間を短縮するために、より多くのヘルパー（メイド）をシンガポールに入国させるための「緊急の措置」を政府が取るかどうかを質問として投げかけた。

Tan大臣は、「我々は、緊急かつ非常に困難な介護ニーズを持つ家庭、特に病気の高齢者や特別なニーズを持つ家族に優先的にサービスを提供していく」と述べた。

ヘルパー（メイド）派遣の試験的な取り組み

Tan大臣は、家庭内においてヘルパー（メイド）を「緊急に」必要とする家庭は、今年7月に始まったAssociation of Employment Agencies（雇用機関協会）によるパイロットプログラムの利用が検討可能であると述べた。

ヘルパー（メイド）雇用の需要に応えるために始まったこの商業的イニシアチブと呼ばれる取り組みでは、雇用機関協会が海外のビジネスパートナーと協力して、シンガポールに入国する前にヘルパー（メイド）が追加の安全管理措置を取る取り組み実施している。

このパイロットプログラムは、COVID-19の輸入リスクを低減することに「効果的」であることが示されていると、Tan大臣は言及した。

今年7月の発表によると、このパイロットプログラムはインドネシアとフィリピンのヘルパー（メイド）を対象としている。

雇用機関協会とパートナーの雇用機関は、他の国のヘルパー（メイド）候補者を対象とした試験的プログラムを拡大するために「最善を尽くしている」と、Tan大臣は述べた。

【これは元記事を抄訳したものです】
https://www.channelnewsasia.com/singapore/singapore-allow-vaccinated-maids-foreign-domestic-workers-enter-november-2222221